عشق در امریکا برنده می‌شود، از رأی دیوان عالی تا اجرا